Zapomniane słowa w języku polskim. Próżno szukać ich nawet w książkach!

i

Autor: Canva.com Zdjęcie poglądowe

To ciekawe!

Zapomniane słowa w języku polskim. Próżno szukać ich nawet w książkach!

2024-06-13 15:25

Język polski z roku na rok przechodzi przemianie. Coraz chętniej używamy słów, które pochodzą z innych języków, a w szczególności angielskiego. Nie jest to zupełna nowość, bo od wieku XVI polszczyzna czerpała między innymi z łaciny, języka czeskiego, włoskiego lub niemieckiego. Rodzime słowa zastępowano innymi, o niektórych zapomnieliśmy już na zawsze.

Egzotyzm to wyraz, frazeologizm zapożyczony. Jego dokładna nazwa pochodzi od języka, z którego został zaczerpnięty. To dlatego mówimy współcześnie o amerykanizmach, rusycyzmach lub anglicyzmach. Z innych kultur czerpali również nasi przodkowie, a modle słowa stopniowo wypierały te, którymi się posługiwali. Ale nie był to jedyny powód zanikania słów. Niektóre po prostu wychodziły z mody i użycia lub zmieniały swoje znaczenie. W tym przypadku nazywamy je o archaizmami.

Te słowa wyszły z użycia na przestrzeni lat. Zgadlibyście co oznaczają?

Wiedźmin. 3 miejsca w Polsce, który musi odwiedzić każdy fan książek i gier!

Zapomniane słowa w języku polskim. Próżno szukać ich nawet w książkach!

Chociaż współczesne powieści fantasty często sięgają po nieużywane już dziś archaizmy, to o tych wyrazach zapomnieli chyba nawet polscy pisarze! Poniżej znajdziecie listę słów, które całkiem wyszły z użycia - i już nigdy nie wrócą! Specjalnie dla was wybraliśmy tylko kilka tych najciekawszych.

  • Pieluch - plotkarz
  • Ambaje - brednie
  • Odzianka - suknia
  • Popchnica - szuflada
  • Opleśniak - skąpiec
  • Dumca - ktoś zarozumiały
  • Oczynki - oczy
  • Pogębek - policzek
  • Bożyć się - zaklinać się
  • Abecadlarz - nauczyciel (lekceważąco)
  • Nadbaba - prababka
  • Pozimek - wiosna
  • Fijałka - fiołek
  • Na odlew - lewą ręką
  • Pomarlisko - cmentarz
  • Bechtać - podjudzać

Zobacz też: Pieniądze zaczną dosłownie spadać z nieba! Wystarczy, że włożysz to do portfela

Anglicyzmy w języku polskim

Musicie przyznać, że ciężko sobie wyobrazić je w dzisiejszym użytku! Dużo prościej za to przejdą nam przez gardło nowoczesne: smartfon czy flesz. Z pewnością używacie również wielu zapożyczonych wyrazów w codziennym życiu, chociaż nigdy się nad tym nie zastanawialiście. Przykładów nie trzeba szukać daleko: lider – leader, menedżer – manager czy mecz – match. Istnieją również takie, których pisownia pozostała oryginalna: chipsy, grill, bestseller, fast food, tost, serial.

Quiz. Słownik staropolski dla geniuszy. Wiesz, co oznaczają te słowa?

Pytanie 1 z 10
"Latawica" to:
Listen on Spreaker.